8 de fev de 2010


One love (tradução)
Sara Tavares

Como se diz em inglês
Eu te amo, eu te preciso
Quero dizer também em português
Te amo eu te preciso

E não há nada que levar a mal
Nós somos iguais
Eu sei tu consegues entender-me
Eu gosto muito, muito, muito de ti...

Tu sabes eu te amo, eu te amo, eu te amo, eu realmente
Amo-te, eu te amo,
Tu sabes eu te preciso, eu não consigo viver sem ti, não há ninguém como tu
Não há ninguém como tu


Oi como estás Mana Sara do lado de lá
Eu estou bem e tu como estas Sara Mana do lado de cá

Talvez juntos eu e você,
Eu contigo, tu comigo
Eu e você, eu e tu, tu e eu
Eu sei tu consegues entender-me
Talvez juntos, juntos para sempre felizes

Tu sabes eu te amo, eu te amo, eu te amo, eu realmente
Amo-te, eu te amo,
Tu sabes eu te preciso, eu não consigo viver sem ti, não há ninguém como tu
Não há ninguém como tu

Um só povo, um só coração, um amor


Branco, preto, vermelho, amarelo não tem diferença não
Amar com fé, amar muito, muito amor no coração um amor
Um só povo, um só coração, um amor, amor grande no coração

17 comentários:

Luciana P. disse...

Oi, Rita, o amor é o que nos dá esperança de dias melhores, ensolarados, bonitos... e mesmo que seja de chuva, acharemos graça em molhar o rosto ou tomar um banho que nos alivie a alma. Lindo post!

Beijos e boa semana pra ti.

Luciana disse...

Oi Rita

Temos que ter amor por tudo que temos na nossa vida adorei a postagem que letra bonita eu amo música faz muito bem pra alma.


Bjs

Lu

Lady disse...

O amor é tudo!!!!!
É o alimento de nossa alma, sem amor eu nada seria...
Linda semana!

Blue disse...

O amor não tem cor!

Beijos

nice disse...

Ritinha, voltei, aqui encontro sempre o que preciso ouvir!!!!!!


" Te amo eu te preciso "


basta.

bjus
nice

Majoli disse...

Minha querida, o amor é o que de mais lindo um ser humano pode sentir, não tem dimensões, não tem cor, só corações que se unem.

Amei sua postagem, amei o vídeo.

Aqui é tudo muito gostoso.

Beijos com carinho e uma noite cheia de paz pra você.

Sonhadora disse...

Rita
Lindo poema...eu também concordo, o amor não tem cor.

Beijinhos
Sonhadora

DESASSOSSEGADA disse...

Lorah como esta???


Como é bom de ouvir e de pronunciar eu te amo ...

Eu falo direto aos meus familiares e amigos

bjos

Uelton Gomes disse...

Linda canção, Amar com fé. Todos deviam amar com muita fé.

Abraços

Sônia Silvino disse...

O amor é o recheio mais saboroso da nossa vida!
Bjkas, minha amiga!!!

Ricardo Calmon disse...

Olá Rita Lorah,um barato,intéprete essa,amei!
Quanto a comentário teu,miga amada,pura magia,sabe ser fofo,me completa!Yessssssssssssssssssssssss

Vivre La Vieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

smaaaackkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

Pedrasnuas disse...

DESCULPA...EU OUVI A MÚSICA DA SARA TAVARES...GOSTEI...TAMBÉM DAS IMAGENS DO CLIP...MAS JÁ TINHA NOTADO ESTA FRASE QUE TENS NO CABEÇALHO DO BLOGUE...DE MÁRIO QUINTANA...
"OUÇO MÚSICA COM QUEM APANHA CHUVA:RESIGANDO E TRISTE DE SABER QUE EXISTE UM MUNDO DO OUTRO"..."COMO QUEM ESTÁ MORTO..."
"EU OUÇO MÚSICA COMO UM ANJO DOENTE QUE NÃO PODE VOAR"- SIMPLESMENTE DIVINAL...É CERRAR AS PÁLPEBRAS E DEIXAR-SE ESCORREGAR NESTAS PALAVRAS...

BEIJINHOS AMIGOS

Fa menor disse...

Bonita canção, que não conhecia.

Só o amor no coração é que nos preenche e faz viver.

Bjos

Mary disse...

Tem coisa mais gostosa que amar de verdade, sem pudores, sem preconceitos, sem vergonha?
Ah, não tem não.

Beijo meu.

SEP disse...

Oi Ritinha, muito legal essa música não conhecia!!!
Como sei que gosta de poesia e música segue um presentinho proce!!!

Traduzir-se - poema de Ferreira Goulart interpretado por Adriana Calcanhoto.

http://www.youtube.com/watch?v=G7HLmz4NvhM

Beijos SEP

legalmente loira... disse...

sep querido eu amei lindo lindo
volte sempre faz um bem enorme para o coração bjos milll

legalmente loira... disse...

nice amiga do coração eu te amo também e muito vc sabe disto
bjos millll

É UMA HONRA RECEBE-LO AQUI !